Days Owners
Days Owners

© 2026 Days Owners

The calendar· 5 min

Septiembre no es el mes siete: quién se quedó con los nombres del calendario

5 de octubre de 2026

Septiembre no es el mes siete: quién se quedó con los nombres del calendario

Septiembre significa "séptimo" y es el mes nueve; julio y agosto llevan nombre de dos romanos; y otros emperadores intentaron bautizar meses a su gusto. Repasamos cómo se fijaron los nombres del calendario, qué ocurrió cuando el poder quiso apropiárselos y por qué casi todos esos intentos desaparecieron.

Un pequeño error de cuentas que lleva siglos con nosotros

Si pides a alguien que traduzca "septiembre", "octubre", "noviembre" y "diciembre" del latín, obtendrás séptimo, octavo, noveno y décimo. Y sin embargo ocupan los puestos nueve, diez, once y doce. No es un error de imprenta: es una huella. Los nombres de los meses son uno de los fósiles más visibles que nos quedan de cómo se organizaba el tiempo en la antigua Roma, y su historia incluye emperadores con ganas de dejar su firma en el calendario.

Un año que empezaba en marzo

Según la tradición romana, recogida por autores como Ovidio y Plutarco, el calendario primitivo tenía diez meses y empezaba en marzo, el mes de Marte. Contando desde ahí, septiembre era el séptimo, octubre el octavo, noviembre el noveno y diciembre el décimo. Los dos meses de invierno, enero y febrero, se atribuyen por tradición al rey Numa Pompilio, y durante siglos el año civil romano siguió empezando en marzo.

El cambio llegó por una razón política y no astronómica: en el año 153 a. C., los cónsules empezaron a tomar posesión el 1 de enero, y con el tiempo esa fecha acabó siendo el inicio del año. Los nombres, ya asentados, no se movieron. Por eso septiembre sigue llamándose "séptimo" aunque lleve más de dos mil años siendo el noveno.

Julio y agosto: dos nombres propios en el calendario

El primer gran cambio de nombre llegó con Julio César. Tras su asesinato en el 44 a. C., el mes Quintilis (el "quinto" mes del calendario antiguo) pasó a llamarse Iulius, "julio", en su honor; según Macrobio, a propuesta de Marco Antonio. Años después, en el 8 a. C., el Senado hizo lo mismo con Sextilis, el "sexto", que pasó a llamarse Augustus, "agosto", en honor del primer emperador, también según Macrobio.

Existe una historia muy popular según la cual Augusto le "robó" un día a febrero para que su mes no tuviera menos días que el de César. Es un buen relato, pero los historiadores lo tratan con cautela: la fuente antigua es tardía, se popularizó sobre todo en la Edad Media, y no está claro que el reparto de días tuviera nada que ver con esa rivalidad. Conviene quedarse con lo documentado: dos meses, dos nombres propios, y un precedente.

Cuando los emperadores quisieron más

El precedente tentó a otros. Suetonio cuenta que Calígula rebautizó septiembre como "Germánico", por su padre; y Tácito recoge que Nerón propuso llamar "Neroneus" a abril tras sofocar la conjura de Pisón en el año 65. Domiciano fue más lejos: según Suetonio, cambió septiembre por "Germanicus" (el mes en que había llegado al trono) y octubre por "Domitianus" (el mes en que había nacido).

El caso más ambicioso es el de Cómodo, que, según las fuentes antiguas, quiso renombrar los doce meses con sus propios títulos. Nada de eso sobrevivió. Tras la muerte de Domiciano en el año 96 y la de Cómodo en el 192, los nombres volvieron a los de siempre. Mientras que a Julio César y a Augusto se les concedió un nombre para la eternidad, a los que se lo apropiaron por decreto propio el calendario se lo quitó en cuanto el poder cambió de manos.

El emperador que dijo que no

Hubo también quien rechazó el honor. Suetonio cuenta que cuando el Senado propuso dar el nombre de Tiberio a septiembre y el de Livia a octubre, Tiberio se negó con una pregunta que se ha hecho famosa: ¿qué harían si llegaran a existir trece césares? Con doce meses, el calendario era un recurso limitado. Y también Antonino Pío declinó que septiembre y octubre se llamaran Antonino y Faustina.

La Revolución francesa: borrar los nombres de golpe

El intento más radical de reescribir los nombres no vino de un emperador, sino de una república. En 1793, la Convención francesa adoptó un calendario revolucionario que sustituía los meses heredados de Roma por nombres inspirados en la naturaleza y el clima: vendémiaire (vendimia), brumaire (niebla), thermidor (calor)... Duró hasta que Napoleón lo suprimió con efecto desde el 1 de enero de 1806. Ni siquiera una revolución consiguió desmontar unos nombres que la costumbre había hecho invulnerables.

Lo que nos dice un calendario con apellidos

Hay algo curioso en este recorrido. De los doce nombres que usamos, solo dos honran a personas, y ambas lo lograron por un decreto que sobrevivió a su poder. Todos los intentos de apropiarse de más meses fracasaron, y los nombres "incorrectos", como septiembre, permanecen intactos. Lo que perdura no es lo que se impone, sino lo que una comunidad decide seguir usando.

El calendario es un bien compartido: nadie puede quedarse con él, pero todos podemos dejar en él una marca si los demás deciden recordarla. Quizá por eso, cuando miramos una fecha cualquiera, lo que realmente guardamos es una historia: quién la nombró, quién la usó y quién se negó a cambiarla.


← Volver al Journal